The Gold Medalist
Originally uploaded by nofrills.
A Seibu Prince Credit Card advert featuring Shizuka Arakawa, who won the gold medal in the winter Olympic games at Turin. Now she is a professional skater and belongs to the Seibu Prince group (that's why she appears in this advert).
The message, あなたの笑顔に会いたくて, can be translated:
"I'd like to see your smiling face."
On a Yurakucho Line train. Tokyo, Japan.
