If you're seeing an error message:

If you are seeing "picture currently unavailable" error messages from flickr.com on this blog, don't worry. Click on the picture area and you'll be taken to my flickr page, where everything will be all right. Cheers.

写真のエリアに「現在表示できません」というFlickrのエラーメッセージが表示されていたら、そのエラーメッセージをクリックしてください。Flickrのサイトに飛びますが、写真はそこでは表示されているはずです。

22 September 2009

片倉ビル・シャッターと駐車禁止


片倉ビル・シャッターと駐車禁止
Originally uploaded by nofrills




片倉ビル・シャッター
Originally uploaded by nofrills

これも何かを取り外したあと。

建物の裏口の、客の目には触れないようなエリア(おそらく荷物などの搬入のために使われたような場所)だろうけれど、装飾的なディテールがきれい。

More info on my blog (in Japanese):
nofrills.seesaa.net/article/128084665.html
nofrills.seesaa.net/article/128114955.html