If you're seeing an error message:

If you are seeing "picture currently unavailable" error messages from flickr.com on this blog, don't worry. Click on the picture area and you'll be taken to my flickr page, where everything will be all right. Cheers.

写真のエリアに「現在表示できません」というFlickrのエラーメッセージが表示されていたら、そのエラーメッセージをクリックしてください。Flickrのサイトに飛びますが、写真はそこでは表示されているはずです。

29 August 2006

PAL


PAL
Originally uploaded by nofrills.

A friend living in London is now back in Japan for the holiday. These were her souvenir for us.

PALESTINE LEBANON Iran Iraq Syria - Not one more drop


PALESTINE LEBANON Iran Iraq Syria - Not one more drop
Originally uploaded by nofrills.

A friend living in London is now back in Japan for the holiday. These were her souvenir for us.

BLAIR MUST


BLAIR MUST
Originally uploaded by nofrills.

END ATTACK


END ATTACK
Originally uploaded by nofrills.

Placards from London


Placards from London
Originally uploaded by nofrills.

Hands that spread it


Hands that spread it
Originally uploaded by nofrills.

A friend living in London is now back in Japan for the holiday. These were her souvenir for us. Nice one.

28 August 2006

one world: much more than two languages


one world: much more than two languages
Originally uploaded by nofrills.



Flickr motivator generated.

This is what our kids are seeing.

Peace entry of Taishukan's Genius English - Japanese Dictionary. Funnily encouraging name for a dictionary, isn't it? It's the top student dictionary, for those who are studying hard to go to university.

I'm posting this to my blog to tell my readers about this group.

August is the month when Japanese people remember the war, and I'm now translating a 1945 US Treasury film, My Japan. I'm not old enough to remember 1945, nor my parents are, don't actually know what the Japanese people believed, or at least told, and don't know much about how the West saw this country - my Japan, but anyway, seeing the anti-Japan propaganda film, I find the fundamental logic has not changed. And the logic, and language in there too, is not for peace. It's for war.

I personally acknowledge Japan's war crimes, I'm no fan of our prime minister, and I'm not going to justify the WW II, it was a wrong thing to do, but still, it was something we can learn from.

etymology - the word "peace"


etymology - the word "peace"
Originally uploaded by nofrills.

From one of the biggest English - Japanese Dictionary, Kenkyusha's .

If there is peace in a country or in the world, there are no wars or violent conflicts going on.


If there is peace in a country or in the world, there are no wars or violent conflicts going on.
Originally uploaded by nofrills.

If there is peace in a country or in the world, there are no wars or violent conflicts going on.

So says Collins Cobuild English Dictionary (3rd Ed).

27 August 2006

art - rain 03


art - rain 03
Originally uploaded by nofrills.

art - rain 02


art - rain 02
Originally uploaded by nofrills.

art - rain 01


art - rain 01
Originally uploaded by nofrills.

A piece of art seen in Ginza, Tokyo. The artist's name is Suzumi Noda (野田涼美).

The character here, 雨, means "rain".

art - happy birthday


art - happy birthday
Originally uploaded by nofrills.

A piece of art seen in Ginza, Tokyo. The artist's name is Suzumi Noda (野田涼美).

Look close, and you can read the message.

art - yellow 01


art - yellow 01
Originally uploaded by nofrills.

A piece of art seen in Ginza, Tokyo. The artist's name is Suzumi Noda (野田涼美).

This piece was named CCTGAG. The concept is: "Every part of your body is tagged CCTGAG (DNA). All the parts of your body have best-before dates."

art - yellow 02


art - yellow 02
Originally uploaded by nofrills.

A piece of art seen in Ginza, Tokyo. The artist's name is Suzumi Noda (野田涼美).

This piece was named CCTGAG. The concept is: "Every part of your body is tagged CCTGAG (DNA). All the parts of your body have best-before dates."

shadows


shadows
Originally uploaded by nofrills.

Keep off


Keep off
Originally uploaded by nofrills.